Clik here to view.
万能細胞ＳＴＡＰ②～写真疑惑～実験再現性
先月来話題の万能細胞STAPを世に知らしめた論文の写真が不自然であるとの疑惑が浮上して、何やら怪しげな雰囲気になっている。当事者は、添付写真の取り違えなど事務的なミスと考えているようだが、最も恐れるのは、論文の内容が根拠を欠くという事態であることは言うまでも無い。...
View ArticleClik here to view.
「全國大學專門學校高等學校校歌集」③～寮歌風序文～弁論部系列
「全國大學專門學校高等學校校歌集」の序文が興味深い。「校歌集」自序として、Ａ５判より少し小さい1ページ分の短文である： “力！ 力！ づ太い意気の力！力の無い処に創造は生れない。創造の無い処に進化は無い。力は進化の根源である。 誰か旧き生涯に安んぜむとするものぞ！ おのがじゞ（ママ）新しきを開くこそ、力に富む青年の務めではないか。...
View ArticleClik here to view.
「全國大學專門學校高等學校校歌集」④～熊本高等工業学校校歌～南能 衛
「全國大學專門學校高等學校校歌集」をめくっていたら“南能衛 作曲”とあるのが引っ掛かった。見覚えのある人名だった。熊本高等工業学校校歌なのだが、これは初見である。...
View ArticleClik here to view.
国語練習～上下関係～思考訓練
有力な無料タウン誌の最近号に、サラリーマンの大敵、日中の睡魔に関する特集記事がある。ウェブ版が公開されているので、引用する： 寝ても眠い…「激しい睡魔」の正体 2014.02.20 その中の次のような一文を読むと、めまいに襲われる： “～眠気は体温が下がる時に出現するので、例えば、昼食は辛い料理などではなく、ざるそばなど体温を上げない料理にする。～”...
View ArticleClik here to view.
ヴォルガのトロイカ～モスクワのトロイカ～ハイダ・トロイカ
「カチューシャ」と共に所謂ロシア民謡の代名詞の如く有名な「トロイカ」に複数の同名異曲の存する事情について、“らすぺふ”（http://www.nana.or.jp/~k-matsu/）主宰・松本明子さんが簡潔にまとめている。 それによると、例えば、次の４種類の通称で知られる「トロイカ」がある： 「ヴォルガのトロイカ」 “雪の白樺並木～”の歌詞でポピュラー「ペテルブルグのトロイカ」...
View ArticleClik here to view.
第28回向丘まつり～事故欠員～反省多々
愛唱会の参加する年中行事となった「向丘まつり」、今日、切りの良い3月1日に第28回が始まった（二日間）。 午後1時からの出番とあって、のんびり構えていたところへ、メゾソプラノ担当のＨさんから電話が入った。このタイミングでの良い知らせは殆どあり得ない。...
View ArticleClik here to view.
迷信「脳に蛆」～ maggot in one's brain ～ 変人
先頃、ウェブニュースに次のような風変わりな見出しが載った： 「ブタの生き血」が大好物の男性、脳内から寄生虫19匹発見―中国紙 Record China 2月23日(日)20時20分配信 概要は、“2014年2月21日、中国紙・貴陽晩報によると、めまいと視力低下に悩む青年の大脳には、なんと19匹の寄生虫がいた。彼の大好物のブタの生き血が原因～”ということだ。...
View ArticleClik here to view.
佐藤春夫～弘田龍太郎～西條八十
今週土曜８日に行われる文京区勤労福祉会館の“勤福祭”に参加するための調べものの中で、（当管理人的には）面白い事実に気が付いた。 大概の自治体は各団体歌を持っている。文京区歌は1951年に制定されている。作詞を佐藤春夫に、作曲を弘田龍太郎に、それぞれ委嘱したもので、合唱版は、山田年秋の編曲になるそうだ。佐藤、弘田は、今さら解説を要しない大物だが、山田はよく判らない人物だ。...
View ArticleClik here to view.
万能「ＳＴＡＰ細胞」論争～科学史～人工ダイアモンド
万能の「ＳＴＡＰ細胞」を巡る不穏な空気が収まる気配が無く、信憑性を疑われた研究グループが詳細な作成手順を公表した。早ければ1，2か月で決着がつくのではないか。 先にも書いたように、研究成果の真偽は、追試で必ず明らかになるので、デッチ上げは考えにくい。実験管理の不備による試料の汚染（他からの混入）による誤認定の可能性の有ることも前に書いた。いずれ判明することだから、そんなに先走る必要も無いのだが。...
View ArticleClik here to view.
「同期の桜」作詞者～詩「二輪の桜」～歌謡曲「戦友の唄」
『軍歌と日本人』（2014/2/21(金)既出）の「同期の桜」の項に次のような記述がある： “「同期の桜」の歌詞は昭和13年詩人の西條八十が発表した「二輪の桜」である。曲は14年に大村能章が作曲した「戦友の唄」。「戦友の唄」に「二輪の桜」を付して昭和19年頃から海軍内で歌われはじめたものが、「同期の桜」になったとされている。”...
View ArticleClik here to view.
準備万端～歌声喫茶～閑古鳥
先日ちょっと触れた「勤福祭（きんぷくまつり）」（2014/3/3(月)）に準備万端整えて臨んだが、ハチャメチャの1時間となった。 一けた台のお客さんのリクエストに応えて次のような愛唱歌を（曲によっては複数回）ほぼ斉唱で歌う、“歌声喫茶”風の演奏会になった。 湯島の白梅ともしび（ロシア民謡）荒城の月春の唄（喜志邦三／内田元）どこかで春が花は咲く...
View ArticleClik here to view.
沙羅の木～森鷗外記念館～詩碑六十周年？
昨日の「勤福祭（きんぷくまつり）」で出番の無かった曲の一つは、森鷗外／下総皖一「沙羅の木」だ。会場の近傍に鷗外記念館のような施設があり、「沙羅の木」の詩碑が外周壁の内面に嵌め込まれている。 褐色の根府川石に白き花はたと落ちたりありとしも葉がくれに見えざりしさらの木の花 孫引きになるが、この詩碑について由来を説明する資料を示しておこう：...
View ArticleClik here to view.
石坂洋二郎～東北温泉風土記～勝平得之
「東北温泉風土記」という些か古い本がある。石坂洋二郎 編／勝平得之 画、社団法人日本旅行協会（ジャパン・ツーリスト・ビューロー）昭和15年4月28日発行、Ｂ６判、約130頁である。（サイト http://blog.zaq.ne.jp/RYZOWIEC/daily/201202/06 に、きれいな画像が掲載されている。） 内容は、...
View ArticleClik here to view.
３．１１断想～応急復旧～長期展望
記念すべき３．１１大災害から3周年の今日、災害難民経験者としての感懐を残すのは、何がしかの意義があるだろう。 “もう、早くも、3年経ったのか”と感慨に耽ると共に、荷物を引き摺りつつ、食料を求めて歩き回ったこと、臨時収容所で乾パンを生れて初めて味わったこと、暗い便所で蝋燭の明かりを頼りに用足しをしたこと、ホテルのレストランで温かいスープの朝食を振る舞われたことなど、つい昨日の事のように思い出す。...
View ArticleClik here to view.
英語版「花は咲く」～“Flowers will bloom”～本場モノ？
英語版「花は咲く」を歌ってみようかな、と独語した手前、歌詞をネット検索し、音源と照合した。入手した歌詞は多少修正を要した。IL DIVOの歌う音源としては、短縮版が多く出回っているようだ。曲の前半と最終節を繋いだ形になっている。 英訳歌詞は、ほぼ原詩に対応した構成となっている。直訳、意訳を取り混ぜて工夫しているように見える。原詩に忠実である必要は無いと思うが、少し引っ掛かる部分もある。...
View ArticleClik here to view.
北国で～“Flowers will bloom”～水差しコブシ開花
北国の“さくらの会”の皆さんに英語版「花は咲く」を歌おうという気になって貰うのに多少の努力を要する。 今までにロシア語、ヒンディー語、中国語などで歌って来ているのに、英語となると拒絶反応が出るのは不思議だ。仮名を振るからとか宥めすかして何とか皆で歌ってみたい。 英語で歌って何か意義があるのか、などという至極尤もなご意見もあるから、ひたすら低姿勢で説得しなければならない。 歌詞は IL DIVO...
View ArticleClik here to view.
訪問コンサート～ぶっつけ本番～即興ハモリ
ボランティアグループで施設訪問コンサートをして来た。グループとしては6回目くらいだそうだが、当管理人は初めての施設だ。 チラシでは“2時～”となっているので、リハーサルなどの時間も見込んで、1時15分前に着いた。バイオリニストのＭ嬢が先着で路上で何かを捜している風だった。誰かと待ち合わせだと言っていたので、先に受付に入った。一番乗りとなった。...
View ArticleClik here to view.
日本の母を頌ふ～頌ふ（たたふ）～頌ふ（うたふ）
先日“弘田（龍太郎）は、、、、佐藤（春夫）とのコンビで「日本の母を頌ふ」を作曲したそうだ”と書いた（2014/3/3(月) ）。その「日本の母を頌ふ」の歌詞と楽譜を確認した。 “タケクヤサシキ ヒノモトノ ハハノヲシヘヲ ミニシメテ マスラヲノコラ オヒタチヌ ヒノモトノハハゾ タフトキ～ ”...
View ArticleClik here to view.
ランチタイムコンサート～ソプラノ二重唱～バリトン・ピアニスト
強風が花粉を吹き付ける今日、あまり外出したくは無かったが、所用ついでに、暫くぶりに副都心のランチタイムコンサートを楽しんできた。 第345回 愛の余韻 楠田翔子（ソプラノ）／山田央子（ソプラノ）／大村剛士（ピアノ） Aプログラム12:05～１ 生きている口づけ／Ａ．ベッティネッリ ［楠田］２ 夜／マックス・レーガー《五つの二重唱曲》から ［二重唱］３ 夕方の歌／ 同 同４ 夏の夜／...
View ArticleClik here to view.
“Flowers will bloom”～カナ書き～英詩補作
英語版「花は咲く」“Flowers will bloom”のカナ書きが出来上がった。原単語を強く意識していると、文字数が多くなり、実際に歌う場合にも余計な母音が挟まりがちになる。 思い切って、いわゆるリエゾン風に表記すると案外原音に近くなる、と信じて書いてみた。ついでに、原詩のうち英語版では表現されていない部分も直訳で補った。...
View Article